বংশাবলি ২ 31 : 11 [ BNV ]

31:11. হিষ্কিয় যাজকদের মন্দিরের ভাঁড়ার ঘরগুলো ঠিকঠাক করতে বললেন| সে কাজ হয়ে গেলে,

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ NET ]

31:11. Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the LORD's temple. When this was done,

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ NLT ]

31:11. Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the Temple of the LORD. When this was done,

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ ASV ]

31:11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ ESV ]

31:11. Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ KJV ]

31:11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared [them, ]

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ RSV ]

31:11. Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ RV ]

31:11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ YLT ]

31:11. And Hezekiah saith to prepare chambers in the house of Jehovah, and they prepare,

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ ERVEN ]

31:11. Then Hezekiah commanded the priests to make storerooms ready in the Lord's Temple. So this was done.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ WEB ]

31:11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Yahweh; and they prepared them.

বংশাবলি ২ 31 : 11 [ KJVP ]

31:11. Then Hezekiah H3169 commanded H559 to prepare H3559 chambers H3957 in the house H1004 of the LORD; H3068 and they prepared H3559 [them] ,